{"id":11013,"date":"2026-04-29T16:22:50","date_gmt":"2026-04-29T14:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ehh.ro\/?p=11013"},"modified":"2026-04-29T16:22:53","modified_gmt":"2026-04-29T14:22:53","slug":"muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/","title":{"rendered":"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.)"},"content":{"rendered":"<p>\u201dMuzica este o putere spiritual\u0103 \u00een stare s\u0103 lege to\u021bi oamenii \u00eentre ei.\u201d (George Enescu)<\/p><p>V\u0103 invit\u0103m cu drag la o sear\u0103 special\u0103, o \u00eent\u00e2lnire magic\u0103 \u00eentre literatur\u0103 \u0219i muzic\u0103, unde poezia se \u00eemplete\u0219te cu arta sonor\u0103 pentru a crea momente memorabile. Spectacolul, alc\u0103tuit de compozitorul Boldizs\u00e1r Cs\u00edky, ne invit\u0103 s\u0103 descoperim \u00eempreun\u0103 armonia cuvintelor \u0219i lirismul compozi\u021biilor muzicale, \u00een prezentarea doamnei prof. Zsuzsa Kov\u00e1cs.<\/p><p><strong>Recitarea versurilor:<\/strong> Edina Bajk\u00f3<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\">Interpre\u021bi:<\/h4><p>\u2022 Voce: Ildik\u00f3 Madaras, \u00c1rp\u00e1d Buta, Kincs\u0151 Trozner, \u00c1kos Sill\u00f3, Katalin M\u00e1rton, Magda K\u00e1sler<br>\u2022 Pian: Melinda M\u00f3riczi, Emanuela Szigeti, Kinga Bordos, P\u00e9ter M\u00e1th\u00e9<br>\u2022 Viol\u0103: Margit Kardos<br>\u2022 Corul Filarmonicii de Stat din T\u00e2rgu Mure\u0219 dirijat de Zsuzsa Albert<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\">Programul serii:<\/h4><p>\u2022 J\u00e1nos Sz\u00e9kely: Muzic\u0103<br>\u2022 Heine: Loreley | Liszt: Loreley<br>\u2022 Schiller: Pelerinul | Schubert: Pelerinul<br>\u2022 Byron: R\u0103mas bun al lui Harold | Berlioz: Harold \u00een Italia (fragment)<br>\u2022 Verlaine: C\u00e2ntec de toamn\u0103 | Charpentier: C\u00e2ntec de toamn\u0103<br>\u2022 Petrarca: Sonetul nr. 104 | Liszt: Sonetul Petrarca nr. 2<br>\u2022 Attila J\u00f3zsef: C\u00e2nd trece draga pe strad\u0103 | Ferenc Farkas: C\u00e2ntece pe versuri de Attila J\u00f3zsef<br>\u2022 Baudelaire: Armonii de sear\u0103 | Debussy: Armonii de sear\u0103<br>\u2022 Pu\u0219kin: Profetul | Rimski-Korsakov: Profetul<br>\u2022 Text folcloric evreiesc | \u0218ostakovici: C\u00e2ntec de leag\u0103n<br>\u2022 Bart\u00f3k: P\u0103m\u00e2nt negru&#8230;<br>\u2022 B. Cs\u00edky \u2013 S\u00e1ndor We\u00f6res: Canon<br>\u2022 T. Ol\u00e1h: Patru madrigale pe texte populare ceang\u0103ie\u0219ti (p. III)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u0103 invit\u0103m cu drag la o sear\u0103 special\u0103, o \u00eent\u00e2lnire magic\u0103 \u00eentre literatur\u0103 \u0219i muzic\u0103, unde poezia se \u00eemplete\u0219te cu arta sonor\u0103 pentru a crea momente memorabile. Spectacolul, alc\u0103tuit de compozitorul Boldizs\u00e1r Cs\u00edky, ne invit\u0103 s\u0103 descoperim \u00eempreun\u0103 armonia cuvintelor \u0219i lirismul compozi\u021biilor muzicale, \u00een prezentarea doamnei prof. Zsuzsa Kov\u00e1cs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[349],"class_list":["post-11013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-targu-mures","tag-muzica-2","category-269","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.) - Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.) - Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u0103 invit\u0103m cu drag la o sear\u0103 special\u0103, o \u00eent\u00e2lnire magic\u0103 \u00eentre literatur\u0103 \u0219i muzic\u0103, unde poezia se \u00eemplete\u0219te cu arta sonor\u0103 pentru a crea momente memorabile. Spectacolul, alc\u0103tuit de compozitorul Boldizs\u00e1r Cs\u00edky, ne invit\u0103 s\u0103 descoperim \u00eempreun\u0103 armonia cuvintelor \u0219i lirismul compozi\u021biilor muzicale, \u00een prezentarea doamnei prof. Zsuzsa Kov\u00e1cs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErdelyiHagyomanyokHaza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T14:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T14:22:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1072\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ehh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ehh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\"},\"author\":{\"name\":\"ehh\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/person\/22c0869ca773b3ea08fd0be8b672477e\"},\"headline\":\"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.)\",\"datePublished\":\"2026-04-29T14:22:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:22:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\"},\"wordCount\":242,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg\",\"keywords\":[\"muzica\"],\"articleSection\":[\"T\u00e2rgu Mure\u0219\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\",\"url\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\",\"name\":\"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.) - Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-29T14:22:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:22:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1072},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ehh.ro\/\",\"name\":\"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ehh.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#organization\",\"name\":\"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za\",\"url\":\"https:\/\/ehh.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon-152.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon-152.png\",\"width\":152,\"height\":152,\"caption\":\"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ErdelyiHagyomanyokHaza\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/person\/22c0869ca773b3ea08fd0be8b672477e\",\"name\":\"ehh\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ehh.ro\"],\"url\":\"https:\/\/ehh.ro\/ro\/author\/ehh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.) - Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.) - Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za","og_description":"V\u0103 invit\u0103m cu drag la o sear\u0103 special\u0103, o \u00eent\u00e2lnire magic\u0103 \u00eentre literatur\u0103 \u0219i muzic\u0103, unde poezia se \u00eemplete\u0219te cu arta sonor\u0103 pentru a crea momente memorabile. Spectacolul, alc\u0103tuit de compozitorul Boldizs\u00e1r Cs\u00edky, ne invit\u0103 s\u0103 descoperim \u00eempreun\u0103 armonia cuvintelor \u0219i lirismul compozi\u021biilor muzicale, \u00een prezentarea doamnei prof. Zsuzsa Kov\u00e1cs.","og_url":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/","og_site_name":"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ErdelyiHagyomanyokHaza","article_published_time":"2026-04-29T14:22:50+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T14:22:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1072,"url":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ehh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"ehh","Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/"},"author":{"name":"ehh","@id":"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/person\/22c0869ca773b3ea08fd0be8b672477e"},"headline":"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.)","datePublished":"2026-04-29T14:22:50+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:22:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/"},"wordCount":242,"publisher":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg","keywords":["muzica"],"articleSection":["T\u00e2rgu Mure\u0219"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/","url":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/","name":"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.) - Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg","datePublished":"2026-04-29T14:22:50+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:22:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#primaryimage","url":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682570542_1427303166101395_3615131167605681890_n.jpg","width":2048,"height":1072},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/targu-mures\/muzica-graiului-graiul-muzicii-seri-tematice-v\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Muzica graiului, graiul muzicii \u2013 Seri tematice (V.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ehh.ro\/#website","url":"https:\/\/ehh.ro\/","name":"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ehh.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ehh.ro\/#organization","name":"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za","url":"https:\/\/ehh.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon-152.png","contentUrl":"https:\/\/ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon-152.png","width":152,"height":152,"caption":"Erd\u00e9lyi Hagyom\u00e1nyok H\u00e1za"},"image":{"@id":"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ErdelyiHagyomanyokHaza"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ehh.ro\/#\/schema\/person\/22c0869ca773b3ea08fd0be8b672477e","name":"ehh","sameAs":["https:\/\/ehh.ro"],"url":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/author\/ehh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11014,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11013\/revisions\/11014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}